-
1 политический
политическийПолитический стачке политическая стачка;
политический илыш политическая жизнь.
Ынде мыланна политический права верч кучедалаш кӱлеш. Н. Лекайн. Теперь нам нужно бороться за политические права.
2. в знач. сущ. политический заключенный (кугыжаныш стройым пудырташ тӧчымылан тюрьмаш петырыме еҥ)Политический-влак «эше чытен ончаш кӱлеш» маныт. С. Чавайн. «Нужно ещё потерпеть», – говорят политические.
Кыреныт рвезымат, шоҥгымат, уголовныйымат, политическийымат. С. Чавайн. Били и молодых, и старых, и уголовных, и политических.
-
2 политический
политический πολιτικός· \политический деятель ο πολιτικός, ο πολιτικός παράγοντας* * *полити́ческий де́ятель — ο πολιτικός, ο πολιτικός παράγοντας
-
3 политический
политический [politicheskiy]political;политическая ниша ( место в политической жизни общества) niche in political life of society; политический дивиденд (политическая выгода) political benefit
-
4 политический
политическийפּוֹלִיטִי* * *מדיניפוליטי -
5 политический блок
политический блокגוּש פּוֹלִיטִי ז' -
6 политический диктат
политический диктатהַכתָבָה נ' -
7 политический заключённый
политический заключённыйאֲסִיר פּוֹלִיטִי / מַצפּוּן ז' -
8 политический
сиёсӣ,ю \политическийи сиёсат -
9 политический
-
10 политический деятель
-
11 политический заключенный
-
12 политический убежище
-
13 политический политическ·ий
придавать чему-л. политический характер — to politicize (smth.)
политический деятель — politician, political leader / figure
политическая договорённость — political accommodation / arrangement
"политические качели" (чередование стоящих у власти партий) — swing of the pendulum
политические круги — political circles / quarters
политическая окраска — political hue / tinge
придавать политическую окраску — to attack a political hue / tinge (to smth.)
по политическим соображениям — for reasons of policy, for political reasons
Russian-english dctionary of diplomacy > политический политическ·ий
-
14 политический
прил.политическая экономия — economics, political economy
политический авантюрист — carpet-bagger амер.
политический деятель — politician, political figure
политический курс — line of policy, party line, political policy
-
15 политический
επ.πολιτικός•политический режим πολιτικό καθεστώς•
политический строй, -ая система πολιτικό σύστημα•
политический деятель πολιτικός παράγοντας•
-ая борьба πολιτικός αγώνας, πολιτική διαμάχη•
-ие события πολιτικά γεγονότα•
-ие партии πολιτικά κόμματα•
политический преступник πολιτικός εγκληματίας•
-ие права πολιτικά δικαιώματα•
-ая экономия πολιτική οικονομία (επιστήμη).
-
16 политический
-
17 политический деятель
Русско-английский синонимический словарь > политический деятель
-
18 политический курс
political policy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > политический курс
-
19 политический
politicalполитический деятель — political figure, politician
♢
политическая экономия — political economy -
20 политический
полити́ческ||ийприл πολιτικός:\политический строй τό πολιτικό καθεστώς· \политическийая экономия ἡ πολιτική οίκονομία· \политический деятель ὁ πολιτικός, ὁ πολιτευτής, ὁ πολιτικός ἀνήρ, ὁ πολιτικός παράγων.
См. также в других словарях:
Политический хип-хоп — Направление: хип хоп Место и время возникновения: 1982 год Годы расцвета: конец 1980 х 1990 е Поджанры: Социальный хип хоп … Википедия
Политический кризис на Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости … Википедия
Политический кризис — Политический кризис кризис, имеющий политический оттенок, может быть между государствами или внутри государства. Внутренний политический кризис ситуация в государстве, которая сложилась из за невозможности согласованных действий между… … Википедия
Политический кризис на Украине — Политический кризис на Украине: Политический кризис на Украине 2004 года Политический кризис на Украине 2006 года Политический кризис на Украине 2007 года Политический кризис на Украине 2008 2009 годов Смотри также … Википедия
Политический заключённый — Политический заключённый лицо, находящееся под стражей или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также направленное на принудительное лечение в психиатрический стационар, в деле которого присутствует явная политическая составляющая … Википедия
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — ПОЛИТИЧЕСКИЙ, политическая, политическое. 1. прил., по знач. связанное с политикой (в 1 знач.). Политические события. Политическая борьба. Политический деятель. Политическое воспитание масс. «Будучи идеологически разбиты большевистской партией,… … Толковый словарь Ушакова
Политический процесс — – это определенная последовательность действий и взаимодействий между политическими факторами, которая проистекает в определенное время и в определенном пространстве. Политический процесс развертывается в каждой стране в рамках политической… … Википедия
Политический кризис на Украине (2008—2009) — Политика Портал:Политика Украина Эта статья часть серии: Политика и правительство Украины Власть народа Украины … Википедия
Политический заключенный — Политический заключённый лицо, задержанное, находящееся в следственных изоляторах или в тюремном заключении, а также направленное на принудительное лечение, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция… … Википедия
Политический Красный крест — общее название ряда организаций, оказывавших помощь политзаключенным в Российской империи, Советской России и СССР. Первая организация под таким названием была создана в Петербурге в середине 1870 х гг. Л. И. Корниловой Сердюковой, Л. В. Синегуб… … Википедия
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — 1) к политике относящийся. 2) государственный, гражданский, дипломатический. 3) хитрый; осторожный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛИТИЧЕСКИЙ а) Государственный. b) Хитрый. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка